1. OCHRONA DANYCH W SKRÓCIE
1.1 UWAGI OGÓLNE
Poniższe informacje stanowią proste podsumowanie tego, co dzieje się z Państwa danymi osobowymi podczas odwiedzania tej strony internetowej. Dane osobowe to wszelkie dane, na podstawie których można Państwa zidentyfikować. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych osobowych można znaleźć w naszej polityce prywatności zamieszczonej poniżej.
2. GROMADZENIE DANYCH NA TEJ STRONIE INTERNETOWEJ
2.1 KTO JEST ODPOWIEDZIALNY ZA GROMADZENIE DANYCH NA TEJ STRONIE INTERNETOWEJ?
Przetwarzaniem danych na tej stronie internetowej zajmuje się operator strony. Jego dane kontaktowe można znaleźć w sekcji „Informacje o podmiocie odpowiedzialnym” w niniejszej polityce prywatności.
2.2 W JAKI SPOSÓB GROMADZIMY PAŃSTWA DANE?
Państwa dane są gromadzone przede wszystkim w wyniku ich przekazania nam przez Państwa. Mogą to być na przykład dane wprowadzone przez Państwa w formularzu kontaktowym.
Inne dane są gromadzone przez nasze systemy informatyczne automatycznie lub za Państwa zgodą podczas odwiedzania strony internetowej. Są to przede wszystkim dane techniczne (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny lub godzina wyświetlenia strony). Gromadzenie tych danych odbywa się automatycznie w momencie wejścia na tę stronę internetową.
2.3 W JAKIM CELU WYKORZYSTUJEMY PAŃSTWA DANE?
Część danych jest gromadzona w celu zapewnienia prawidłowego działania strony internetowej. Pozostałe dane mogą być wykorzystywane do analizy zachowań użytkowników.
2.4 JAKIE PRAWA PRZYSŁUGUJĄ PAŃSTWU W ODNIESIENIU DO PAŃSTWA DANYCH?
W każdej chwili przysługuje Państwu prawo do bezpłatnego uzyskania informacji na temat źródła pochodzenia, odbiorców oraz celu przetwarzania Państwa przechowywanych danych osobowych. Mają Państwo również prawo zażądać sprostowania lub usunięcia tych danych. Jeśli wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, mogą Państwo w każdej chwili wycofać tę zgodę ze skutkiem na przyszłość. Ponadto w określonych okolicznościach przysługuje Państwu prawo do żądania ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych. Ponadto przysługuje Państwu prawo do wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.
W tej sprawie, a także w przypadku innych pytań dotyczących ochrony danych, mogą Państwo w każdej chwili zwrócić się do nas.
3. NARZĘDZIA ANALITYCZNE I NARZĘDZIA OFEROWANE PRZEZ STRONY TRZECIE – OPCJONALNIE
Podczas odwiedzania tej strony internetowej Twoje zachowania podczas przeglądania mogą być analizowane statystycznie. Odbywa się to głównie za pomocą tzw. programów analitycznych.
Szczegółowe informacje na temat tych programów analitycznych można znaleźć w poniższej polityce prywatności.
3.1 HOSTING I SIECI DOSTARCZANIA TREŚCI (CDN)
Treści naszej strony internetowej są hostowane przez następujących dostawców:
3.2 HOSTING ZEWNĘTRZNY
Niniejsza strona internetowa jest hostowana przez zewnętrznego dostawcę usług (hostingodawcę). Dane osobowe gromadzone na tej stronie są przechowywane na serwerach hostingodawcy. Mogą to być przede wszystkim adresy IP, zapytania kontaktowe, metadane i dane komunikacyjne, dane umowne, dane kontaktowe, nazwiska, informacje o odwiedzinach strony oraz inne dane generowane za pośrednictwem strony internetowej.
Wykorzystanie usług hostingowych ma na celu realizację umowy z naszymi potencjalnymi i obecnymi klientami (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz zapewnienie bezpiecznego, szybkiego i sprawnego świadczenia naszych usług online przez profesjonalnego dostawcę (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
Nasz dostawca usług hostingowych będzie przetwarzał Państwa dane tylko w zakresie niezbędnym do wypełnienia swoich zobowiązań dotyczących świadczenia usług i będzie przestrzegał naszych wytycznych dotyczących tych danych.
3.3 PRZETWARZANIE NA ZLECENIE
Aby zapewnić przetwarzanie danych zgodne z przepisami o ochronie danych, zawarliśmy z naszym dostawcą usług hostingowych umowę o przetwarzaniu danych na zlecenie.
3.4 MITTWALD
Operatorem serwisu jest firma Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, Königsberger Straße 4-6, 32339 Espelkamp (zwana dalej „Mittwald”).
Szczegółowe informacje można znaleźć w polityce prywatności Mittwald: https://www.mittwald.de/datenschutz.
Korzystanie z Mittwald odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Mamy uzasadniony interes w jak najbardziej niezawodnym wyświetlaniu naszej strony internetowej. Jeżeli uzyskano odpowiednią zgodę, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (np. Device-Fingerprinting) w rozumieniu TTDSG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.
3.5 PRZETWARZANIE NA ZLECENIE
Zawarliśmy umowę o przetwarzaniu danych na zlecenie (AVV) w związku z korzystaniem z wyżej wymienionej usługi. Jest to umowa wymagana przepisami o ochronie danych, która gwarantuje, że usługodawca przetwarza dane osobowe osób odwiedzających naszą stronę internetową wyłącznie zgodnie z naszymi wytycznymi i z zachowaniem przepisów RODO.
3.6 OGÓLNE UWAGI I OBOWIĄZKOWE INFORMACJE
3.6.1 OCHRONA DANYCH
Właściciele tej strony bardzo poważnie traktują kwestię ochrony Państwa danych osobowych. Państwa dane osobowe są przez nas przetwarzane w sposób poufny, zgodnie z przepisami prawa dotyczącymi ochrony danych oraz niniejszą polityką prywatności.
Korzystając z tej strony internetowej, gromadzone są różne dane osobowe. Dane osobowe to dane, które umożliwiają identyfikację użytkownika. Niniejsza polityka prywatności wyjaśnia, jakie dane gromadzimy i do czego je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, w jaki sposób i w jakim celu to robimy.
Zwracamy uwagę, że transmisja danych w Internecie (np. podczas komunikacji za pośrednictwem poczty elektronicznej) może wiązać się z lukami w zabezpieczeniach. Nie jest możliwe zapewnienie całkowitej ochrony danych przed dostępem osób trzecich.
3.6.2 UWAGA DOTYCZĄCA PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO
Podmiotem odpowiedzialnym za przetwarzanie danych na tej stronie internetowej jest:
Pets Nature GmbH
ul. Porschestr. 9
70736 Fellbach
Telefon: +49 (0) 711 / 203 730 00
E-mail: [email protected]
Podmiotem odpowiedzialnym jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi decyduje o celach i środkach przetwarzania danych osobowych (np. nazwisk, adresów e-mail itp.).
3.6.3 OKRES PRZECHOWYWANIA
O ile w niniejszej polityce prywatności nie podano konkretnego okresu przechowywania, Państwa dane osobowe pozostają u nas do momentu ustania celu przetwarzania danych. W przypadku zgłoszenia uzasadnionego wniosku o usunięcie danych lub cofnięcia zgody na przetwarzanie danych, Państwa dane zostaną usunięte, o ile nie istnieją inne prawnie dopuszczalne podstawy do przechowywania Państwa danych osobowych (np. terminy przechowywania wynikające z przepisów podatkowych lub handlowych); w tym ostatnim przypadku usunięcie nastąpi po ustaniu tych podstaw.
3.6.4 OGÓLNE UWAGI DOTYCZĄCE PODSTAW PRAWNYCH PRZETWARZANIA DANYCH NA TEJ STRONIE INTERNETOWEJ
O ile wyrazili Państwo zgodę na przetwarzanie danych, przetwarzamy Państwa dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO, o ile przetwarzane są szczególne kategorie danych zgodnie z art. 9 ust. 1 RODO. W przypadku wyraźnej zgody na przekazywanie danych osobowych do państw trzecich przetwarzanie danych odbywa się ponadto na podstawie art. 49 ust. 1 lit. a RODO. O ile wyraziłeś zgodę na przechowywanie plików cookie lub na dostęp do informacji na Twoim urządzeniu końcowym (np. poprzez identyfikację urządzenia), przetwarzanie danych odbywa się dodatkowo na podstawie § 25 ust. 1 TTDSG. Zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie. Jeśli Państwa dane są niezbędne do wykonania umowy lub podjęcia działań przedumownych, przetwarzamy je na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Ponadto przetwarzamy Państwa dane, o ile są one niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Przetwarzanie danych może również odbywać się na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Informacje na temat podstaw prawnych mających zastosowanie w poszczególnych przypadkach znajdują się w kolejnych akapitach niniejszej polityki prywatności.
3.6.5 INSPEKTOR OCHRONY DANYCH
Wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych.
Pets Nature GmbH
Vanessa Berendt
ul. Porschestr. 9
70736 Fellbach
Telefon: +49 (0) 711 / 203 730 00
E-mail: [email protected]
3.6.6 UWAGA DOTYCZĄCA PRZEKAZYWANIA DANYCH DO STANÓW ZJEDNOCZONYCH I INNYCH PAŃSTW TRZECICH
Korzystamy między innymi z narzędzi firm z siedzibą w Stanach Zjednoczonych lub innych krajach trzecich, które nie zapewniają odpowiedniego poziomu ochrony danych. Gdy narzędzia te są aktywne, Państwa dane osobowe mogą być przekazywane do tych krajów trzecich i tam przetwarzane. Zwracamy uwagę, że w krajach tych nie można zagwarantować poziomu ochrony danych porównywalnego z poziomem obowiązującym w UE. Na przykład przedsiębiorstwa amerykańskie są zobowiązane do przekazywania danych osobowych organom bezpieczeństwa, a Państwo, jako osoby, których dane dotyczą, nie mają możliwości podjęcia kroków prawnych w tej sprawie. Nie można zatem wykluczyć, że organy amerykańskie (np. służby wywiadowcze) będą przetwarzać, analizować i trwale przechowywać Państwa dane znajdujące się na serwerach w USA w celach inwigilacyjnych. Nie mamy żadnego wpływu na te działania związane z przetwarzaniem danych.
3.6.7 COFNIĘCIE ZGODY NA PRZETWARZANIE DANYCH
Wiele operacji związanych z przetwarzaniem danych jest możliwych wyłącznie za Państwa wyraźną zgodą. Udzieloną już zgodę mogą Państwo w każdej chwili wycofać. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych, które miało miejsce do momentu wycofania zgody.
3.6.8 PRAWO DO WNIESIENIA SPRZECIWU WOBEC GROMADZENIA DANYCH W SZCZEGÓLNYCH PRZYPADKACH ORAZ WOBEC MARKETINGU BEZPOŚREDNEGO (ART. 21 RODO)
Jeżeli przetwarzanie danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e) lub f) RODO, mają Państwo w każdej chwili prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania Państwa danych osobowych z przyczyn wynikających z Państwa szczególnej sytuacji; dotyczy to również profilowania opartego na tych przepisach. Odpowiednią podstawę prawną, na której opiera się przetwarzanie, można znaleźć w niniejszej polityce prywatności. W przypadku wniesienia sprzeciwu nie będziemy już przetwarzać Państwa danych osobowych, których dotyczy sprzeciw, chyba że wykażemy istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw do przetwarzania, które są nadrzędne wobec Państwa interesów, praw i wolności, lub przetwarzanie służy dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń prawnych (sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO).
Jeżeli Państwa dane osobowe są przetwarzane w celu prowadzenia marketingu bezpośredniego, mają Państwo prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Państwa danych osobowych w celu prowadzenia takiego marketingu; dotyczy to również profilowania, o ile jest ono związane z takim marketingiem bezpośrednim. W przypadku zgłoszenia sprzeciwu Państwa dane osobowe nie będą już wykorzystywane do celów reklamy bezpośredniej (sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 2 RODO).
3.6.9 PRAWO DO ZŁOŻENIA SKARGI DO WŁAŚCIWEGO ORGANU NADZORCZEGO
W przypadku naruszenia RODO osoby, których dane dotyczą, mają prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim, w którym mają miejsce zwykłego pobytu, w którym pracują lub w którym miało miejsce domniemane naruszenie. Prawo do wniesienia skargi przysługuje bez uszczerbku dla innych środków odwoławczych na drodze administracyjnej lub sądowej.
3.6.10 PRAWO DO PRZENOSZALNOŚCI DANYCH
Mają Państwo prawo do otrzymania danych, które przetwarzamy automatycznie na podstawie Państwa zgody lub w celu wykonania umowy, w powszechnie stosowanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego – dla siebie lub na rzecz osoby trzeciej. Jeśli zażądają Państwo bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, nastąpi to tylko w zakresie, w jakim jest to technicznie wykonalne.
3.6.11 DOSTĘP DO DANYCH, ICH USUNIĘCIE I SPROSTOWANIE
Zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa mają Państwo w każdej chwili prawo do bezpłatnego uzyskania informacji na temat swoich przechowywanych danych osobowych, ich pochodzenia i odbiorców oraz celu przetwarzania danych, a także – w stosownych przypadkach – prawo do sprostowania lub usunięcia tych danych. W tej sprawie, jak również w przypadku innych pytań dotyczących danych osobowych, mogą Państwo w każdej chwili zwrócić się do nas.
3.6.12 PRAWO DO OGRANICZENIA PRZETWARZANIA
Mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych. W tym celu mogą Państwo w każdej chwili zwrócić się do nas. Prawo do ograniczenia przetwarzania przysługuje w następujących przypadkach:
Jeśli kwestionują Państwo poprawność swoich danych osobowych przechowywanych przez nas, zazwyczaj potrzebujemy czasu, aby to sprawdzić. Na czas trwania tej weryfikacji mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.
Jeśli przetwarzanie Państwa danych osobowych odbyło się/odbywa się niezgodnie z prawem, mogą Państwo zażądać ograniczenia przetwarzania danych zamiast ich usunięcia.
Jeśli nie potrzebujemy już Państwa danych osobowych, a Państwo potrzebują ich do dochodzenia, obrony lub wykonywania roszczeń prawnych, mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych zamiast ich usunięcia.
Jeśli złożyli Państwo sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, konieczne jest dokonanie wyważenia Państwa interesów i naszych interesów. Dopóki nie zostanie ustalone, czyje interesy przeważają, mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania Państwa danych osobowych.
Jeżeli ograniczyli Państwo przetwarzanie swoich danych osobowych, dane te – poza ich przechowywaniem – mogą być przetwarzane wyłącznie za Państwa zgodą lub w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych, lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub ze względu na ważny interes publiczny Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.
3.6.13 SZYFROWANIE SSL LUB TLS
Ze względów bezpieczeństwa oraz w celu ochrony transmisji poufnych treści, takich jak zamówienia lub zapytania przesyłane do nas jako operatorów strony, strona ta wykorzystuje szyfrowanie SSL lub TLS. Szyfrowane połączenie można rozpoznać po tym, że adres w pasku przeglądarki zmienia się z „http://” na „https://”, a także po ikonie kłódki w pasku przeglądarki.
Jeśli szyfrowanie SSL lub TLS jest aktywne, dane, które nam przekazujesz, nie mogą być odczytane przez osoby trzecie.
3.6.14 SPRZECIW WOBEC E-MAILI REKLAMOWYCH
Niniejszym sprzeciwiamy się wykorzystywaniu danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązkowej informacji prawnej do wysyłania niezamówionych materiałów reklamowych i informacyjnych. Operatorzy stron zastrzegają sobie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku niezamówionego przesyłania informacji reklamowych, np. poprzez spam.
4. GROMADZENIE DANYCH NA TEJ STRONIE INTERNETOWEJ
4.1 PLIKI LOGÓW SERWERA
Operator niniejszej strony automatycznie gromadzi i przechowuje informacje w tzw. plikach dziennika serwera, które przeglądarka użytkownika automatycznie nam przekazuje. Są to:
Typ i wersja przeglądarki
używany system operacyjny
Adres URL strony odsyłającej
Nazwa hosta komputera uzyskującego dostęp
Czas wysłania żądania do serwera
Adres IP
Dane te nie są łączone z danymi pochodzącymi z innych źródeł.
Gromadzenie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w technicznie bezbłędnym wyświetlaniu i optymalizacji swojej strony internetowej – w tym celu konieczne jest gromadzenie plików dziennika serwera.
4.2 PLIKI COOKIE
Nasza strona internetowa wykorzystuje tzw. „pliki cookie”. Pliki cookie to niewielkie pakiety danych, które nie powodują żadnych szkód na Państwa urządzeniu końcowym. Są one zapisywane na Państwa urządzeniu końcowym albo tymczasowo na czas trwania sesji (pliki cookie sesji), albo na stałe (trwałe pliki cookie). Pliki cookie sesji są automatycznie usuwane po zakończeniu Państwa wizyty. Pliki cookie stałe pozostają zapisane na urządzeniu użytkownika do momentu ich ręcznego usunięcia lub automatycznego usunięcia przez przeglądarkę internetową.
Czasami na Twoim urządzeniu mogą być zapisywane pliki cookie innych firm, gdy wchodzisz na naszą stronę (pliki cookie stron trzecich). Dzięki nim możemy korzystać z niektórych usług innych firm (np. pliki cookie do obsługi usług płatniczych).
Pliki cookie pełnią różne funkcje. Wiele plików cookie jest niezbędnych z technicznego punktu widzenia, ponieważ bez nich niektóre funkcje strony internetowej nie działałyby (np. funkcja koszyka lub wyświetlanie filmów). Inne pliki cookie służą do analizowania zachowań użytkowników lub wyświetlania reklam.
Pliki cookie, które są niezbędne do realizacji procesu komunikacji elektronicznej, udostępnienia określonych funkcji żądanych przez użytkownika (np. funkcji koszyka) lub optymalizacji strony internetowej (np. pliki cookie służące do pomiaru oglądalności strony) (niezbędne pliki cookie), są przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, o ile nie podano innej podstawy prawnej. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu niezbędnych plików cookie w celu zapewnienia technicznie bezbłędnego i zoptymalizowanego świadczenia swoich usług. Jeżeli uzyskano zgodę na przechowywanie plików cookie i podobnych technologii rozpoznawania, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie tej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG); zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie.
Możesz ustawić swoją przeglądarkę tak, aby informowała Cię o zapisywaniu plików cookie i zezwalała na nie tylko w indywidualnych przypadkach, wykluczała akceptację plików cookie w określonych przypadkach lub ogólnie, a także aktywowała automatyczne usuwanie plików cookie po zamknięciu przeglądarki. Wyłączenie plików cookie może ograniczyć funkcjonalność tej strony internetowej.
W przypadku wykorzystywania plików cookie przez firmy zewnętrzne lub do celów analitycznych, poinformujemy Państwa o tym oddzielnie w ramach niniejszej polityki prywatności i w razie potrzeby poprosimy o wyrażenie zgody.
4.3 ZGODA NA WYKORZYSTANIE PLIKÓW COOKIE FIRMY BORLABS
Nasza strona internetowa korzysta z technologii Consent firmy Borlabs Cookie w celu uzyskania zgody użytkownika na zapisanie określonych plików cookie w przeglądarce lub na stosowanie określonych technologii oraz w celu udokumentowania tych zgód zgodnie z przepisami o ochronie danych. Dostawcą tej technologii jest firma Borlabs GmbH, Rübenkamp 32, 22305 Hamburg (zwana dalej „Borlabs”).
Po wejściu na naszą stronę internetową w przeglądarce użytkownika zapisywany jest plik cookie Borlabs, w którym przechowywane są udzielone przez niego zgody lub ich odwołania. Dane te nie są przekazywane dostawcy plików cookie Borlabs.
Zebrane dane są przechowywane do momentu, gdy użytkownik zażąda ich usunięcia, samodzielnie usunie plik cookie Borlabs lub cel przechowywania danych przestanie mieć zastosowanie. Nie ma to wpływu na obowiązkowe okresy przechowywania danych określone przepisami prawa. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych przez pliki cookie Borlabs można znaleźć pod adresem https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.
Technologia Borlabs Cookie Consent jest wykorzystywana w celu uzyskania wymaganej prawem zgody na stosowanie plików cookie. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
4.4 ZAPYTANIE PRZEZ E-MAIL, TELEFON LUB FAKS
Jeśli skontaktują się Państwo z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej, telefonu lub faksu, Państwa zapytanie wraz ze wszystkimi zawartymi w nim danymi osobowymi (imię i nazwisko, treść zapytania) zostanie przez nas zapisane i przetworzone w celu rozpatrzenia Państwa sprawy. Nie przekazujemy tych danych bez Państwa zgody.
Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile Państwa zapytanie jest związane z wykonaniem umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przed zawarciem umowy. We wszystkich pozostałych przypadkach przetwarzanie opiera się na naszym uzasadnionym interesie w zakresie skutecznej obsługi zapytań kierowanych do nas (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na Państwa zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), o ile została ona uzyskana; zgodę można w każdej chwili wycofać.
Dane przesłane nam za pośrednictwem formularza kontaktowego pozostają u nas do momentu, aż zażądają Państwo ich usunięcia, wycofają zgodę na ich przechowywanie lub cel przechowywania danych przestanie mieć zastosowanie (np. po zakończeniu rozpatrywania Państwa sprawy). Nie ma to wpływu na bezwzględnie obowiązujące przepisy prawne, w szczególności dotyczące ustawowych terminów przechowywania danych.
5 NARZĘDZIA ANALITYCZNE I REKLAMA
5.1 GOOGLE TAG MANAGER
Korzystamy z Google Tag Manager. Dostawcą jest firma Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Google Tag Manager to narzędzie, które pozwala nam włączać narzędzia do śledzenia lub statystyk oraz inne technologie na naszej stronie internetowej. Sam Google Tag Manager nie tworzy profili użytkowników, nie zapisuje plików cookie i nie przeprowadza samodzielnych analiz. Służy wyłącznie do zarządzania i wyświetlania narzędzi włączonych za jego pośrednictwem. Google Tag Manager rejestruje jednak adres IP użytkownika, który może być również przekazywany do spółki macierzystej Google w Stanach Zjednoczonych.
Korzystanie z Google Tag Manager odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w szybkiej i nieskomplikowanej integracji oraz zarządzaniu różnymi narzędziami na swojej stronie internetowej. Jeżeli uzyskano odpowiednią zgodę, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (np. Device-Fingerprinting) w rozumieniu TTDSG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.
5.2 GOOGLE ANALYTICS
Ta strona internetowa korzysta z funkcji usługi analizy sieciowej Google Analytics. Dostawcą tej usługi jest firma Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Google Analytics umożliwia operatorowi strony internetowej analizę zachowań osób odwiedzających stronę. Operator strony internetowej otrzymuje różne dane dotyczące użytkowania, takie jak np. wyświetlenia stron, czas przebywania na stronie, używane systemy operacyjne i pochodzenie użytkownika. Dane te są zestawiane w identyfikatorze użytkownika i przypisywane do odpowiedniego urządzenia końcowego osoby odwiedzającej stronę internetową.
Ponadto za pomocą Google Analytics możemy rejestrować między innymi ruchy myszki, przewijanie strony i kliknięcia. Google Analytics wykorzystuje również różne podejścia modelowe w celu uzupełnienia zebranych danych i stosuje technologie uczenia maszynowego do analizy danych.
Google Analytics wykorzystuje technologie, które umożliwiają rozpoznawanie użytkownika w celu analizy jego zachowań (np. pliki cookie lub identyfikatory urządzeń). Informacje zebrane przez Google dotyczące korzystania z tej strony internetowej są zazwyczaj przekazywane do serwera Google w Stanach Zjednoczonych i tam przechowywane.
Korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.
Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.
5.2.1 COFNIĘCIE ZGODY
Można zablokować śledzenie przez Google Analytics na naszej stronie internetowej.
Dzięki temu w przyszłości zbieranie danych przez Google Analytics dla tej strony internetowej i tej przeglądarki zostanie zablokowane, dopóki plik cookie pozostanie zainstalowany w Państwa przeglądarce.
Można ponadto zablokować zapisywanie plików cookie, dokonując odpowiednich ustawień w przeglądarce; zwracamy jednak uwagę, że w takim przypadku korzystanie ze wszystkich funkcji tej strony internetowej może nie być w pełni możliwe.
Ponadto mogą Państwo uniemożliwić gromadzenie przez Google danych generowanych przez pliki cookie i związanych z korzystaniem przez Państwa ze strony internetowej (w tym Państwa adresu IP), a także przetwarzanie tych danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępną pod poniższym linkiem:Dodatek do przeglądarki służący do wyłączenia usługi Google Analytics.
Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników w Google Analytics można znaleźć w polityce prywatności Google:https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
5.2.2 PRZETWARZANIE NA ZLECENIE
Zawarliśmy z Google umowę o przetwarzaniu danych i w pełni stosujemy się do surowych wytycznych niemieckich organów ochrony danych dotyczących korzystania z Google Analytics.
5.3 REMARKETING W GOOGLE ADS
Ta strona internetowa korzysta z funkcji remarketingu Google Ads. Dostawcą jest firma Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Dzięki remarketingowi Google Ads możemy przypisywać osoby, które wchodzą w interakcję z naszą ofertą online, do określonych grup docelowych, aby następnie wyświetlać im reklamy oparte na zainteresowaniach w sieci reklamowej Google (remarketing lub retargeting).
Ponadto grupy docelowe reklam utworzone za pomocą Google Ads Remarketing mogą być powiązane z funkcjami Google dostępnymi na różnych urządzeniach. W ten sposób spersonalizowane komunikaty reklamowe oparte na zainteresowaniach, które zostały dostosowane do użytkownika na podstawie jego wcześniejszych zachowań związanych z korzystaniem i przeglądaniem stron internetowych na jednym urządzeniu końcowym (np. telefonie komórkowym), mogą być wyświetlane również na innym urządzeniu końcowym użytkownika (np. tablecie lub komputerze).
Jeśli posiadasz konto Google, możesz sprzeciwić się spersonalizowanym reklamom, klikając poniższy link: https://www.google.com/settings/ads/onweb/.
Korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.
Więcej informacji oraz przepisy dotyczące ochrony danych osobowych można znaleźć w polityce prywatności Google pod adresem: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.
5.3.1 WYZNACZANIE GRUP DOCELOWYCH Z UWZGLĘDNIENIEM DANYCH O KLIENTACH
W celu tworzenia grup docelowych wykorzystujemy między innymi funkcję porównywania klientów Google Ads Remarketing. W tym celu przekazujemy Google określone dane klientów (np. adresy e-mail) z naszych list klientów. Jeśli dani klienci są użytkownikami Google i są zalogowani na swoje konto Google, wyświetlane są im odpowiednie komunikaty reklamowe w sieci Google (np. w serwisie YouTube, Gmail lub w wyszukiwarce).
5.4 Śledzenie konwersji w Google
Ta strona internetowa korzysta z Google Conversion Tracking. Dostawcą jest firma Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Za pomocą Google Conversion Tracking Google i my możemy rozpoznać, czy użytkownik wykonał określone czynności. Dzięki temu możemy na przykład ocenić, które przyciski na naszej stronie internetowej są najczęściej klikane oraz które produkty są najczęściej oglądane lub kupowane. Informacje te służą do tworzenia statystyk konwersji. Dowiadujemy się, ilu użytkowników kliknęło nasze reklamy i jakie działania podjęli. Nie otrzymujemy żadnych informacji, które pozwoliłyby nam zidentyfikować użytkownika. Google wykorzystuje do identyfikacji pliki cookie lub podobne technologie rozpoznawania.
Korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.
Więcej informacji na temat śledzenia konwersji Google można znaleźć w polityce prywatności Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.
5.5 PIKSEL FACEBOOKA
Ta strona internetowa wykorzystuje piksele działania odwiedzających Facebooka do pomiaru konwersji. Usługa ta jest świadczona przez Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia. Jednak według Facebooka zebrane dane są również przekazywane do Stanów Zjednoczonych i innych krajów trzecich.
W ten sposób można śledzić zachowanie osób odwiedzających stronę po tym, jak zostały one przekierowane na stronę internetową dostawcy poprzez kliknięcie reklamy na Facebooku. Dzięki temu można ocenić skuteczność reklam na Facebooku do celów statystycznych i badań rynkowych oraz zoptymalizować przyszłe działania reklamowe.
Zebrane dane są dla nas, jako operatorów tej strony internetowej, anonimowe i nie możemy wyciągać żadnych wniosków dotyczących tożsamości użytkowników. Dane są jednak przechowywane i przetwarzane przez Facebook, dzięki czemu możliwe jest połączenie z odpowiednim profilem użytkownika, a Facebook może wykorzystywać dane do własnych celów reklamowych, zgodnie z polityką wykorzystania danych Facebook. Dzięki temu Facebook może wyświetlać reklamy na stronach Facebooka, jak również poza Facebookiem. Jako operator strony nie mamy wpływu na takie wykorzystanie danych.
Korzystanie z tej usługi odbywa się na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO i § 25 ust. 1 TTDSG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.
Przesyłanie danych do Stanów Zjednoczonych opiera się na standardowych klauzulach umownych Komisji Europejskiej. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum oraz https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.
W zakresie, w jakim za pomocą opisanego tutaj narzędzia dane osobowe są gromadzone na naszej stronie internetowej i przekazywane do serwisu Facebook, my oraz Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia, ponosimy wspólną odpowiedzialność za przetwarzanie tych danych (art. 26 RODO). Wspólna odpowiedzialność ogranicza się wyłącznie do gromadzenia danych i przekazywania ich do serwisu Facebook. Przetwarzanie danych przez serwis Facebook po ich przekazaniu nie wchodzi w zakres wspólnej odpowiedzialności. Nasze wspólne obowiązki zostały określone w umowie o wspólnym przetwarzaniu danych. Treść umowy można znaleźć pod adresem: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Zgodnie z tą umową jesteśmy odpowiedzialni za udzielanie informacji dotyczących ochrony danych podczas korzystania z narzędzia Facebook oraz za bezpieczne pod względem ochrony danych wdrożenie tego narzędzia na naszej stronie internetowej. Za bezpieczeństwo danych produktów Facebooka odpowiada Facebook. Prawa osób, których dane dotyczą (np. wnioski o udzielenie informacji) dotyczące danych przetwarzanych przez Facebooka można dochodzić bezpośrednio w Facebooku. Jeśli dochodzi Pan/Pani swoich praw u nas, jesteśmy zobowiązani do przekazania ich Facebookowi.
W informacjach dotyczących ochrony danych osobowych na Facebooku znajdziesz więcej wskazówek dotyczących ochrony swojej prywatności: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.
Możesz również wyłączyć funkcję remarketingową „Custom Audiences” w sekcji ustawień reklam pod adresem https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. W tym celu musisz być zalogowany na Facebooku.
Jeśli nie posiadasz konta na Facebooku, możesz wyłączyć reklamy oparte na wykorzystaniu danych przez Facebooka na stronie internetowej European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.
5.6 TRACIFY
Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi analityki internetowej Tracify, świadczonej przez firmę Tracify GmbH z siedzibą w Monachium (Niemcy), w celu oceny sposobu korzystania z naszej strony internetowej oraz analizy i optymalizacji skuteczności naszych działań reklamowych i marketingowych. Firma Tracify GmbH przetwarza dane w tym zakresie jako podmiot przetwarzający dane na podstawie umowy o przetwarzaniu danych zgodnie z art. 28 RODO.
Tracify umożliwia analizę korzystania z naszej strony internetowej oraz ścieżki klienta bez wykorzystywania plików cookie ani podobnych technologii służących do przechowywania informacji na urządzeniach końcowych użytkowników. W tym celu przetwarzane są dane techniczne dotyczące używanej przeglądarki i urządzenia końcowego, na przykład adres IP, informacje o używanej przeglądarce (ciąg znaków User-Agent), dane dotyczące użytkowania, rozdzielczość ekranu oraz inne parametry techniczne urządzenia końcowego.
Zgodnie z informacjami przekazanymi przez firmę Tracify, dane przekazane tej firmie są anonimizowane bezpośrednio po ich zebraniu. Analiza odbywa się wyłącznie na podstawie danych zanonimizowanych i zagregowanych, dzięki czemu identyfikacja poszczególnych osób nie jest możliwa.
Przetwarzanie danych odbywa się wyłącznie na serwerach w Niemczech. Nie dochodzi do przekazywania danych osobowych do państw trzecich spoza Unii Europejskiej lub Europejskiego Obszaru Gospodarczego.
Podstawą prawną przetwarzania danych w związku z korzystaniem z serwisu Tracify jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Naszym uzasadnionym interesem jest analiza sposobu korzystania z naszej strony internetowej, a także ciągłe ulepszanie naszej strony oraz zwiększanie skuteczności naszych działań marketingowych.
